Título:	Universos paralelos : [programa] : de Jorge Andrade
Autor(es):	; Teatro Nacional D. Maria II ; design gráf. R2 ; fot. Filipe Ferreira
Publicação:	[Lisboa] : TNDM II, 2016
Descrição física:	31, [1] p. : il. ; 24 cm
Notas:	Representado na Sala Garrett do TNDM II, de 26 de fev. a 6 de mar. 2016
Resp. artísticos e técnicos:	TEXTO E DIREÇÃO Jorge Andrade COLABORAÇÃO Bernardo Vaz de Castro APOIO Elisabete Paiva CENOGRAFIA E FIGURINOS José Capela DESENHO DE LUZ E SOM E DIREÇÃO TÉCNICA Pedro Lima VÍDEO Jorge Jácome e Marta Simões PRODUÇÃO mala voadora COPRODUÇÃO Teatro Municipal do Porto, TNDM II e Materiais Diversos EQUIPA TNDM II DIREÇÃO DE CENA Catarina Mendes OPERAÇÃO DE LUZ Pedro Alves OPERAÇÃO DE SOM Sérgio Henriques e João Neves MAQUINARIA Rui Carvalheira AUXILIAR DE CAMARIM Paula Miranda PRODUÇÃO EXECUTIVA Manuela Sá Pereira EQUIPA mala voadora Joana Costa Santos PRODUÇÃO EXECUTIVA Bruno Coelho APOIO À PRODUÇÃO E COMUNICAÇÃO Jonathan Costa GESTÃO CULTURAL E PROGRAMAÇÃO Vânia Rodrigues
Elenco:	David Pereira Bastos, Filipa Correia, Marco Paiva, Marta Correia e (no vídeo) Álvaro Correia, Ana Valentim, António Pedrosa, Joana Costa Santos, João Vicente, Jorge Andrade, Manuel Moreira, Maria Ana Filipe, Maria João Falcão, Mário Coelho, Marta Simões, Mónica Garnel, Pedro Caeiro, Tânia Alves, Vítor d'Andrade
Assuntos:	Programa | Coleção de Programas do TNDM II
Veja também:	Ferreira, Filipe, 1978- | Andrade, Jorge, 1922-1964 | Portugal. Teatro Nacional D. Maria II | R2 Design
Outros recursos:	Cópia digital
Localização:	PRG_2582/1 CX_73 (TNDMII) PRG_2582/2 CX_73 (TNDMII) PRG_2582/3 CX_73 (TNDMII) PRG_2582/4 CX_73 (TNDMII) PRG_2582/5 CX_73 (TNDMII) PRG_2582/6 CX_73 (TNDMII)

---

Título:	Teatro Nacional Dona Maria II actuando no Sá da Bandeira : [programa]
Autor(es):	Empresa Rey Colaço-Robles Monteiro
Publicação:	[Lisboa : TNDM II], 1966 (Tip. E. N. P.)
Descrição física:	1 desdobr. : il. ; 26 cm
Notas:	Representado no Teatro Sá da Bandeira, de 15 de abr. a 15 de maio 1966
Resp. artísticos e técnicos:	DUAS DÚZIAS DE ROSAS VERMELHAS: ENCENAÇÃO Varela Silva ; A ESCADA e ISABEL DE INGLATERRA: ENCENAÇÃO Henriette Morineau ; AS ÁRVORES MORREM DE PÉ: ENCENAÇÃO Palmira Bastos ; OS VELHOS E APESAR DE TUDO!: ENCENAÇÃO Pedro Lemos ; CICLONE: ENCENAÇÃO Amélia Rey Colaço e Robles Monteiro ; DIRETOR PLÁSTICO [sic] Pedro Lemos, DIRETOR DE CENA [sic] Lucien Donnat, PONTO Mário Pombeiro, CONTRARREGRA João Francisco, MAQUINISTA Joaquim Alves da Silva, ELECTRICISTA António Madeira, MESTRA DE GUARDA-ROUPA Maria Meirinho
Elenco:	DUAS DÚZIAS DE ROSAS VERMELHAS: Mariana Rey Monteiro (Marina Verani), Varela Silva (Alberto Verani), Canto e Castro (Tomas Savelli), Meniche Lopes (Rosina). - A ESCADA: Raul de Carvalho (Antenor), Amélia Rey Colaço (Amélia), Mariana Rey Monteiro (Maria Clara), Guida Maria (Zilda), Maria Alvim (Lourdes), Varela Silva (Francisco), Cecília Guimarães (Noémia), João Mota (Ricardo),Gina Santos (Helena Fausta), Paiva Raposo (Sérgio), Canto e Castro (Vicente), Lourdes Norberto (Isabel), Benjamim Falcão (Omar), Manuel Correia (Juca), Isabel Ivone (Mariéne), Luís Filipe (Industrial), Oscar Caetano (Vendedor), José Cardoso (Oficial de Justiça). - AS ÁRVORES MORREM DE PÉ: Palmira Bastos (A Avó), Lourdes Norberto (Marta-Isabel), Maria Corte Real (Genoveva), Josefina Silva (Helena), Gina Santos (Felícia), Meniche Lopes (Amélia), Varela Silva (Maurício), Luís Filipe (Senhor Balboa), Óscar Caetano (O Outro), Paiva Raposo (O Pastor Norueguês), Pedro Lemos (O Ilusionista), Benjamim Falcão (O Caçador), Manuel Correia (O Ladrão de Ladrões). - OS VELHOS: Paiva Raposo (Manuel Patacas), Manuel Correia (O Prior), Raul de Carvalho (Bento), Pedro Lemos (Porfírio), Canto e Castro (Júlio), Amélia Rey Colaço (Emília), Josefina Silva (Ana), Cecília Guimarães (Narcisa), Lourdes Norberto (Emilinha). - APESAR DE TUDO!: Amélia Rey Colaço (Madame Turpin), Josefina Silva (Madame Desmazieres), Maria Corte Real (Adélia), Gina Santos (Jacotte), Mariana Rey Monteiro (Ursula), Varela Silva (Mascart), Canto e Castro (Boullau), Lourdes Norberto (Bárbara), Paiva Raposo (Doutor Anglard), Meniche Lopes (Mademoiselle Sarthou), Luís Filipe (Director da Clínica). - CICLONE: Palmira Bastos (Mrs. Tabrett), Lourdes Norberto (Daisy Tabrett), Cecília Guimarães (Nurse), Maria Corte Real (Criada), Raul de Carvalho (Major Stephens), Paiva Raposo (Dr. Harvester), Oscar Caetano (Mauricio Tabrett), Benjamim Falcão (Fred Tabrett). - ISABEL DE INGLATERRA: Henriette Morineau (Rainha Isabel), Mariana Rey Monteiro (Mary Howard), Paiva Raposo (Robert Devereux), Pedro Lemos (Robert Cecil), Raul de Carvalho (Lord Burghley), Canto e Castro (Francis Bacon), Luís Filipe (Anthony Bacon), José Cardoso (Walter Raleigh)
Contém:	Contém: Duas dúzias de rosas vermelhas : peça em 3 actos / Aldo Benedetti, tradução de Cunha Ferreira. - A escada : peça em 3 actos / Jorge Andrade. - As árvores morrem de pé : peça em 3 actos / Alejandro Casona, tradução de Acúrcio Pereira. - Os velhos : peça em 3 actos / D. João da Câmara. - Apesar de tudo! : peça em 4 actos / Philippe Hériat, tradução de Natércia Freire. - Ciclone : peça em 3 actos / Sommerset Naugham. - Isabel de Inglaterra : peça em 2 actos e 5 quadros / André Josset, tradução de Bandeira Duarte
Assuntos:	Portugal. Teatro Nacional D. Maria II | Programa | Temporada 1965-1966 | Coleção de Programas do TNDM II
Títulos relacionados:	Duas dúzias de rosas vermelhas | A escada | As árvores morrem de pé | Os velhos | Apesar de tudo! | Ciclone | Isabel de Inglaterra
Veja também:	Benedetti, Aldo de, 1892-1970 | Andrade, Jorge, 1922-1964 | Casona, Alejandro, pseud. | Câmara, João da, 1852-1908 | Hériat, Philippe, 1898-1971 | Maugham, Somerset, 1874-1965 | Josset, André, 1897-1976 | Companhia Rey Colaço-Robles Monteiro | Portugal. Ministério Da Educação Nacional | Portugal. Teatro Nacional D. Maria II | Teatro Sá da Bandeira (Porto)
Outros recursos:	Cópia digital
Localização:	PRG_1831/1 Cx_57 (TNDMII)

---

Título:	Senhora na boca do lixo : peça em 3 actos do dramaturgo brasileiro Jorge Andrade : [programa]
Autor(es):	; Empresa Rey Colaço-Robles Monteiro
Publicação:	[Lisboa : TNDM II], 1967 (Porto : Lito Of. Artistas Reunidos)
Descrição física:	[6] f. : il. ; 31 cm
Notas:	Representado no Teatro Avenida de 3 de jan. a 18 de fev. 1967, segundo o Livro de Registos de 1966/1967
Resp. artísticos e técnicos:	REALIZAÇÃO Varela Silva COLABORAÇÃO PLÁSTICA Pedro Leitão SONOPLASTIA Jorge Santos DIRETOR DE CENA Pedro Lemos CENOGRAFIA José Maria Marques MONTAGEM J. Alves da Silva ELECTRICISTA António Madeira CONTRARREGRA João Francisco PONTO Joaquim Samora, ENCARREGADO DA SONOPLASTIA Leonel da Silva, MESTRA DE GUARDA-ROUPA Mariana Meirinho, MESTRE DE CENA Joaquim Alves da Silva
Elenco:	Amélia Rey Colaço (Noémia), Mariana Rey Monteiro (Camila), Meniche Lopes (1.ª Vizinha, Shirley), Cândida Maria (2.ª Vizinha, Malú), Josefina Silva (Elvira), Maria Scultze (Isméria), Henrique Santos (Simon), Sinde Filipe (Hélio), Fernando Soares (1.º Investigador), António Évora (2.º Investigador), Rui Furtado (1.º Guarda), João Coimbra (1.º Indigente), Emília Costa (Velha Indigente), Fernando Fonseca (2.º Indigente), Varela Silva (Garcia), António Évora (2.º Guarda), Luís António (Loirinho), João Jesus (3.ª Investigador), Cecília Guimarães (Mãe), Madalena Silvestre (Mulher Indigente), Fernando Soares (Carcereiro), Carlos Fonseca (Um Senhor), Maria Alvim (Pé de Chinelo), António Teixeira (Fotógrafo), Carlos Rosa (3.º Guarda), Pedro Henriques (1.º Malandro), Luís Filipe (Penteado), Isabel Ivone (Funcionária), José Cardoso (3.º Indigente), Luís Beira (4.º Indigente), Paiva Raposo (Padre Maurício), Manuel Correia (General), Baptista Fernandes (Fritz), José Capela (Carlucho), Maria Corte Real (Débora), Rogério de Carvalho (Soldado), Benjamim Falcão (2.º Malandro)
Assuntos:	Programa | Temporada 1966-1967 | Coleção de Programas do TNDM II
Veja também:	Andrade, Jorge, 1922-1964 | Companhia Rey Colaço-Robles Monteiro | Portugal. Teatro Nacional D. Maria II | Teatro Avenida (Lisboa)
Outros recursos:	Cópia digital
Localização:	PRG_1865/1 Cx_57 (TNDMII)

---

Título:	A escada : peça em 3 actos do escritor brasileiro Jorge de Andrade : [programa]
Autor(es):	; Empresa Rey Colaço-Robles Monteiro
Publicação:	[Lisboa : TNDM II, 1965] (Lisboa : Rua do Ferragial, 12 a 20 : Tip. Freitas Brito, Lda.)
Descrição física:	[4] f. : il. ; 26 cm
Notas:	Representado no Teatro Avenida de 28 de out. a 22 de dez. 1965, segundo o Livro de Registos de 1965/1966
Resp. artísticos e técnicos:	REALIZAÇÃO Henriette Morineau, CENÁRIO Lucien Donnat, DIREÇÃO DE CENA Pedro Lemos, SOM Jorge Santos, MONTAGEM Joaquim Alves da Silva, ELECTRICISTA António Madeira, PONTO Mário Pombeiro, MESTRA DE GUARDA-ROUPA Maria Meirinho, CENOGRAFIA José Maria Marques, CONTRARREGRA João Francisco
Elenco:	Raul de Carvalho (Antenor), Amélia Rey Colaço (Amélia), Mariana Rey Monteiro (Maria Clara), Guida Maria (Zilda), Maria Alvim (Lourdes), Varela Silva (Francisco), Cecília Guimarães (Noémia), João Mota (Ricardo), Gina Santos (Helena Fausta), Paiva Raposo (Sérgio), Canto e Castro (Vicente), Lourdes Norberto (Isabel), Benjamim Falcão (Omar), Manuel Correia (Juca), Isabel Ivone (Mariéne), Luís Filipe (Industrial), Rui Pedro (Vendedor), José Cardoso (Oficial de Justiça)
Assuntos:	Programa | Temporada 1965-1966 | Coleção de Programas do TNDM II
Veja também:	Andrade, Jorge, 1922-1964 | Companhia Rey Colaço-Robles Monteiro | Portugal. Ministério da Educação Nacional | Portugal. Teatro Nacional D. Maria II | Teatro Avenida (Lisboa)
Outros recursos:	Cópia digital
Localização:	PRG_1841/1 Cx_57 (TNDMII)

---

Título:	A escada : 3 actos de Jorge de Andrade : programa
Autor(es):	; Teatro Sá da Bandeira
Publicação:	[Porto : Belarte], 1966 (Porto : Tip. Marca)
Descrição física:	1 desdobr. : il. ; 24 cm
Notas:	Representado no Teatro Sá da Bandeira a partir de 15 de abril 1966
Resp. artísticos e técnicos:	ENCENAÇÃO Henriette Morineau DIRETOR DE CENA Pedro Lemos CENÁRIOS E FIGURINOS Lucien Donnat PONTO Mário Pombeiro MAQUINISTA Joaquim Alves da Silva ELECTRICISTA António Madeira MESTRA DO GUARDA-ROUPA Maria Meirinho
Elenco:	Raul de Carvalho (Antenor), Amélia Rey Colaço (Amélia), Mariana Rey Monteiro (Maria Clara), Guida Maria (Zilda), Maria Alvim (Lourdes), Varela Silva (Francisco), Cecília Guimarães (Noémia), João Mota (Ricardo), Gina Santos (Helena Fausta), Paiva Raposo (Sérgio), Canto e Castro (Vicente), Lourdes Norberto (Isabel), Benjamim Falcão (Omar), Manuel Correia (Juca), Isabel Ivone (Mariéne), Luís Filipe (Industrial), Óscar Caetano (Vendedor), José Cardoso (Oficial de Justiça)
Assuntos:	Programa | Temporada 1965-1966 | Coleção de Programas do TNDM II
Veja também:	Andrade, Jorge, 1922-1964 | Teatro Sá da Bandeira (Porto) | Portugal. Teatro Nacional D. Maria II | Companhia Rey Colaço-Robles Monteiro | Portugal. Ministério da Educação Nacional
Outros recursos:	Cópia digital
Localização:	PRG_1833/1 Cx_57 (TNDMII)

---

Título:	Beaumarchais : [programa]
Autor(es):	Teatro Nacional D. Maria II ; design gráf. R2 ; fot. Filipe Ferreira
Publicação:	[Lisboa] : TNDM II, 2017
Descrição física:	11 p. : il. ; 30 cm
Notas:	Representado na Sala Garrett do Teatro Nacional D. Maria II, de 22 de jun. a 2 de jul. 2017. - Coprodução TNDM II, Fundação Calouste Gulbenkian e Mala Voadora
Resp. artísticos e técnicos:	TEXTO ORIGINAL E ENCENAÇÃO Jorge Andrade LIBRETO, COMPOSIÇÃO E DIREÇÃO MUSICAL Pedro Amaral MÚSICA Orquestra Gulbenkian CENOGRAFIA José Capela COM ASSISTÊNCIA Henrique Margarido E EDIÇÃO DE IMAGEM António MV FIGURINOS José Capela LUZ Daniel Worm d'Assumpção DESENHO DE SOM Sérgio Martins FOT. DE CENA José Carlos Duarte IMAGEM DE DIVULGAÇÃO António MV DIREÇÃO DE PRODUÇÃO Joana Costa Santos APOIO À PRODUÇÃO E COMUNICAÇÃO Jonathan da Costa GESTÃO E PROGRAMAÇÃO CULTURAL Vânia Rodrigues EQUIPA TNDM II DIREÇÃO DE CENA Pedro Leite e Isabel Inácio OPERAÇÃO DE LUZ Pedro Alves OPERAÇÃO DE SOM Sérgio Henriques MAQUINARIA Rui Carvalheira AUXILIAR DE CAMARIM Paula Miranda REFORÇO DE GUARDA-ROUPA João Feitor e João Pinto PRODUÇÃO EXECUTIVA Pedro Pires
Elenco:	Anabela Almeida, Bruno Huca, Isabél Zuaa, Jorge Andrade, Marco Paiva e Tânia Alves PIANISTA Joana Gama MAESTRINA ASSISTENTE Rita Castro Blanco CANTORES (1º elenco) André Henriques, Carolina Figueiredo, Eduarda Melo, Joana Seara, Luís Rodrigues, Manuel Rebelo, Marco Alves dos Santos e Pedro Cachado (2º elenco) Filipa Passos, José Bruto da Costa, Lucinda Gerhardt, Manuel Gamito, Pedro Casanova, Sara Afonso e Tiago Gomes
Assuntos:	Programa | Coleção de Programas do TNDM II
Veja também:	Ferreira, Filipe, 1978- | Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de, 1732-1799 | Andrade, Jorge, 1922-1964 | Amaral, Pedro | Eliseu, Ana | Frazão, Joana, 1980- | Portugal. Teatro Nacional D. Maria II | R2 Design
Outros recursos:	Cópia digital
Localização:	PRG_2647/1 CX_75 (TNDMII) PRG_2647/2 CX_75 (TNDMII) PRG_2647/3 CX_75 (TNDMII) PRG_2647/4 CX_75 (TNDMII) PRG_2647/5 CX_75 (TNDMII) PRG_2647/6 CX_75 (TNDMII)

---